留学先で病気になった時に現地の病院を訪れた場合、医学用語などがよくわからないなど、お医者さんにどうやって症状を説明したらいいのか不安になった経験がある方もいらっしゃるかもしれません。医療用語を全て理解するのは難しいですが、いざと言う時のために語学留学で使える病院での基本的な会話表現を覚えておくと安心ですね。今回は、そんな時のために海外留学先で風邪をひくなど体調を崩した時に使える便利な表現をご紹介します!
【海外語学留学】体調を崩した時に病院で使える英語のフレーズとは？
1.風邪をひいた時
風邪を引きかけていそうだなと言う時は、下記の表現を使ってコンディションを伝える事ができます。
- I am not feeling very well. （あまり気分がよくありません。）
- I think I’ve caught a cold.（風邪をひいたようです。）
- I think I’m coming down with something/a cold.（I am at the start of a cold.と同じ表現。風邪をひきかけているような気がします。）
2.様々な症状を伝える
いざという時、お医者さんに特にどこが調子悪いのかちゃんと伝えられるようにしておきましょう。
頭が痛い時
- I have a headache.（頭が痛い。）
- I have a splitting headache.（割れるような頭痛がします。痛みがひどいときに使う。）
喉の調子が悪い時
- I have a very sore throat. It hurts to swallow.（喉がとても痛いです。飲み込むと痛いです。）
- I’m very hoarse.（喉が枯れてしまいました。）
鼻の症状
- I have a blocked nose.（鼻が詰まっています。）
- I have a runny nose.（鼻水が出ます。）
- I keep sneezing.（くしゃみが止まりません。）
咳が出ている時
- I have a dry cough.（乾いた咳が出ます。）
- I have a tickly cough.（厄介な咳が出ます（喉の奥がムズムズしていて、ずっと咳がしたい状態））
- I have a chesty cough.（粘液や痰があるような咳が出ます。）
3.インフルエンザにかかった時の表現
インフルエンザは、風邪の症状を伴うことが多いですが、高熱が出る事が多くめまいや全身の痛みを伴うこともあります。その違いをうまく伝えましょう。
- I’m cold and shivery.（寒気を感じて震えています。）
- I think I’m running a temperature.（熱があるようです。）
めまいがする時
- I’m having dizzy moments.（めまいを感じる時があります。）
どこかが痛い時
- My back is aching.（背中が痛みます。）
- My bones hurt.（骨が痛みます。）
- a dull ache.（鈍痛）
- a constant pain.（絶えず続く痛み）
- a sharp pain.（鋭い痛み）
4.診察の後の質問
診察後に疑問に思ったことは尋ねておきましょう。
- Does the medication have any side effects?（薬に副作用はありますか?）
- How long will it take to get better?（どのくらいで治りますか。）
- How long do you think it will be until the problem goes away?（良くなるまでどのくらいかかると思いますか？）
- When will you have the test results?（検査結果はいつ出ますか?）
普段から、調子の悪い時に使えそうな表現は学んでおくとベストです。また自分では伝えにくいと思う表現は、お医者さんに行く前に会話表現を準備してしっかりと治療が受けられるようにしておきましょう。まずは海外語学留学で、必要な英語表現を学びませんか。英語圏の語学学校について詳しくはSI-Englishにご相談ください。
5月31日（予定）迄、SI-Englishのリモートワーク期間が延長致しました。
SI-Englishでは、皆様とスタッフの健康と安全確保を最優先に考え5月31日（予定）迄、リモートワーク期間をさらに延長致しました。6月2日（火）にオフィスへ戻る予定でおりますが最新状況につきまして随時、皆様にご案内いたします。この期間の語学留学に関するお問い合わせは、まず下記のメールでお願い致します。
- SI-English 東京オフィス： Email: tokyo@ukeducation.jp
- SI-English 大阪オフィス： Email: osaka@ukeducation.jp
